概要

沖縄県北部の観光情報を発信している「沖縄北部観光情報コミュニケーションサイト」に、国内および外国人観光客向けに、沖縄北部・各市町村の観光スポットを紹介するコンテンツを作成。
ページごとに、知名度の高い人気観光スポットを「目的地」、周辺の観光スポットを「お立ち寄りスポット」として掲載することで、SEO効果を高めると共に、認知度の低い観光スポット等にも無理なく興味を持たれるような構成とし、多言語対応においてはネイティブ翻訳を実施。より多くのユーザーの需要を喚起するページを作成した。

課題

・各市町村に点在する認知度の低い観光スポットの魅力を伝え、需要を喚起する。
・景勝地だけではなく、国内・海外の観光客の関心が高い「歴史・文化」スポット、観光消費につながる「グルメ」「買物」などの観光スポットの選定。
・観光客へわかりやすく所在地を案内すること。
・多言語対応（英語、韓国語、中文繁体、中文簡体）を行い、外国人観光客にも情報をわかりやすく適切な表現とする。
・スマートフォンでも見やすいレイアウトとする。

解決策

・知名度の高い人気観光スポットを「目的地」とし、周辺の観光スポットを「お立ち寄りスポット」として紹介することで、認知度の低い観光スポット等にも無理なく興味を持たれるような構成とし、各スポットは現地取材・撮影を行い、他の媒体にはないオリジナルで新しい情報を掲載するように務めた。
・各市町村が推薦する観光スポットから、「景勝地」「歴史・文化」および観光消費につながる「グルメ」「買物」などの観光スポットを選定した。
・紹介するスポットの住所にはGoogle Mapへのリンクを設置し、所在地が容易に把握できるように案内した。
・ネイティブ翻訳による多言語対応を実施（英語、韓国語、中文繁体、中文簡体）。
・モバイル対応したページを作成。

結果

知名度の高い人気観光スポットを「目的地」、周辺の観光スポットを「お立ち寄りスポット」とした構成で、沖縄北部を４つのエリアに分けて紹介するコンテンツを作成。
人気観光地を含むキーワードでのランディングの確率を高め、認知度の低い観光スポット等にも無理なく興味を持たれるような構成とし、多言語対応においては４言語（英語、韓国語、中文繁体、中文簡体）のネイティブ翻訳を実施。新規性・独自性の高い有益な情報を提供し、より多くのユーザーの需要喚起につなげることができた。